Story Content

रिफंड क्यों? Trump प्रशासन ने पिछले साल आयात करों के रूप में कुल 166 बिलियन डॉलर जुटाए थे। लेकिन फरवरी में सुप्रीम कोर्ट के एक फैसले के बाद—जिसमें कहा गया था कि Trump के पास 'अंतर्राष्ट्रीय आपातकालीन आर्थिक शक्तियाँ अधिनियम' (International Emergency Economic Powers Act) के तहत इन टैरिफ को वसूलने की कानूनी शक्ति नहीं थी—सरकार अब इन पैसों को अमेरिकी आयातकों को ब्याज सहित वापस करने के लिए बाध्य है।

CAPE पोर्टल: US कस्टम्स एंड बॉर्डर प्रोटेक्शन की टैरिफ रिफंड प्रणाली सोमवार को आम जनता के लिए उपलब्ध हो गई। आयातक और ब्रोकर अपने द्वारा चुकाए गए हर टैरिफ से संबंधित ज़रूरी जानकारी भर सकते हैं। लगभग 330,000 आयातक इस रिफंड के हकदार हैं, और उम्मीद है कि रिफंड मिलने में 60 से 90 दिन लगेंगे।

सबसे ज़्यादा फ़ायदा किसे होगा? चूँकि टैरिफ का भुगतान आयातकों ने किया था, इसलिए जिन कंपनियों की निर्भरता विदेशी सामानों पर सबसे ज़्यादा है, उन्हें ही सबसे ज़्यादा रिफंड मिलेगा। अकेले Walmart को मिलने वाले रिफंड का अनुमान 10 बिलियन डॉलर से भी ज़्यादा लगाया गया है। Kohl को लगभग 550 मिलियन डॉलर, Home Depot को 540 मिलियन, Gap को 400 मिलियन और Macy's को 320 मिलियन डॉलर वापस मिलेंगे।

उपभोक्ताओं का क्या होगा? इस रिफंड से उपभोक्ताओं को सीधे तौर पर फ़ायदा होने की संभावना कम ही है। केवल वही कंपनियाँ या कारोबारी इस रिफंड के हकदार हैं जिन्होंने औपचारिक रूप से सामान आयात किया था; आम उपभोक्ता इसके लिए योग्य नहीं हैं। हालाँकि, ज़्यादातर कंपनियों ने इन टैरिफ का खर्च अपनी सप्लाई चेन के ज़रिए आगे बढ़ाते हुए, ग्राहकों से ज़्यादा कीमतें वसूलकर उनसे ही वसूल लिया था। क्या कीमतें गिरेंगी? कुछ सबसे बड़ी कंपनियों ने भी संकेत दिया है कि वे ग्राहकों को उनके पैसे वापस कर सकती हैं। FedEx ने अपने ग्राहकों को पैसे वापस करने की पेशकश की है, और Costco के CEO ने निवेशकों को भरोसा दिलाया है कि कंपनी कीमतों में कमी करके अपने खरीदारों को पूरी तरह से पैसे वापस करेगी, लेकिन दोनों में से किसी भी कंपनी ने ऐसा करने के लिए कोई समय-सीमा नहीं बताई है।

कीमतों का झटका: अमेरिकन जॉइंट इकोनॉमिक कमेटी के आंकड़ों के अनुसार, इन टैरिफ के कारण अमेरिकी परिवारों को औसतन 1,700 डॉलर से ज़्यादा का खर्च उठाना पड़ा, लेकिन सीधे तौर पर पैसे वापस मिलने की कोई गारंटी न होने के कारण, यह पक्का नहीं है कि कंपनियाँ अपना मुनाफ़ा उन्हीं ग्राहकों को वापस देंगी, जिन्होंने आखिरकार इसकी कीमत चुकाई थी।